News of Berlin Refugee Movement – from inside

Abolish Residenzpflicht! Abolish ‚Lagers‘! Stop Deportations! Right to Work and Study!


1 Comment

‘No-mans land’

This slideshow requires JavaScript.

In the last week(s) there has been an establishment of the ‘official corridor’ through the so called Balkan route. This intergovernmental agreement’s aim is to control the flow of people who are fleeing for a better life in Europe. Even though it may sound as an improvement, for the better fluctuation of people, it is one of the steps of the development of the common European Union’s immigration system. The institutionalization of the corridor, which was before established by the constructive forces of incomming people and self-organized activists through the mutual struggle, means new forms of exclusive inclusion to the territory of the EU.

The aim of the so called official corridor is, as mentioned in the previous article, to let a certain number of people to the next country, where usually full EU member states (as Austria and Slovenia) hold a privileged position. This of course doesn’t always work as the number of people and their struggle to reach the desired destination is not manageble by such system. The reason for its establishment is always the discourse of security and liberal humanitarism of the EU and seperate member states. Political functionaries as well as repressive organs are saying, that if we don’t manage the flows well, it could come to the chaos and collapse of the EU. The only chaos in this case is the creative chaos of the incoming people who produce fear for the privileged economical and political castes that are responsible for the suffering of the wide majority of the worlds population. Continue reading


Leave a comment

Hungary closes its borders

This slideshow requires JavaScript.

On October 15 2015 Hungary finally decided to close its border passage Botovo with Croatia, where the “more formal  coridor” for the flow of people, temporary established by inter-governmental agreements, took place, changing the direction of the so called balkan route. Instead of going through Croatia to Hungary the route is redirected to Slovenia, where people are registered, before taken to Austrian border (slov. Šentilj/ ger. Spielfeld).

Karta Slovenije

Info: use map for traveling through Slovenia.

Activist which are at the Slovenian borders and registration camps are reporting, that the authorities are taking fingerprints from the incoming people at the Gruškovje registration camp, but not at Petišovci. This information is not entirely clear, but it is worth to take into account that your fingerprints can be sent to EURODAC. Because of this, predominantly non-Syrians, can be effected by the Dublin convention – this means: if you claim asylum in other EU country, they can return you to Slovenia.

Who can be affected:

  • your fingerprints were taken in another country (and stored on a common European database called EURODAC)
  • you admit that you have been to, or travelled through, another country, even if you didn’t give your fingerprints
  • it can be shown by some other source of evidence that you have been to, or travelled through another country
  • it can be shown that you were previously issued a visa for an EU country
  • you tell the authorities that you wish to join your spouse, who is an asylum seeker or a refugee in another country

In case this happens to you and if you are non-Syrian citizen, you will need legal aid.

Situation in Slovenia (18.10.2015), reports from activists:

Our group on the field successfully set up an Info point in Petišovci. It is located next to the big registration tent. The situation regarding the access to the registration centres is varying. While there were no bigger problems in Petišovci, nobody external was allowed to enter the registration centre in Središče ob Dravi.

The other type of centres are accommodation centres. One is located in Šentilj (Spielfeld), the other in Gornja Radgona. These ones are being used at the moment, there are roughly about 20 more all over Slovenia which can be used if needed. These are being managed by the Civil Protection (Civilna zaščita), while the registration centres are being managed by the police. In addition to the registration centres in Petišovci and Središče ob Dravi there are more registration centres in Obrežje, Gruškovje and Dolga vas.

It seems the access to both types of centres might become an issue. Volunteers would be able to enter the accommodation centres via the Slovene Philanthropy and NGO Adre. This does not apply for the registration centres, where the access is even more restricted.

Based on the conversations with the refugees they mostly need information and the possibility to communicate. They fear what fingerprinting them means, whether it serves as a ground for deportation, they don’t know where they are and would like to inform their families regarding their situation. There’s no wifi network, chargers, multiple socket outlets, etc. in none of the centres. The medical staff in Petišovci complains that they aren’t allowed to hand out warm milk to the kids. One Austrian group offered to cook tea, with hesitation the head of the Red Cross agreed. This group already leaves today.

In short, the government agencies are declining external independent help. As a result of their limited capacities regarding the reception of refugees the flow has been slowed down, so they get stuck on the Balkan route, subjected to the cold and abuse and being blocked to to leave hazardous zones. Continue reading